Den som sover– ny utställning tar plats i Pajala 

Drömmar, mörker och Tornedalen står i fokus när Statens konstråd och Kin Museum för samtidskonst presenterar Den som sover på Pajala bibliotek mellan 20 januari och 12 februari 2026. Utställningen bjuder in till både konstupplevelser och en stickningsworkshop.

Utställningen Den som sover visas på Pajala bibliotek mellan 20 januari och 12 februari och är ett samarbete mellan Statens konstråd, Kin Museum för samtidskonst i Kiruna och Nattfestivalen i Korpilombolo. Projektet tar avstamp i berättelsen om Nils Holgersson men lyfter samtidigt Tornedalen, mörker, språk och drömmar genom fyra samtida konstnärskap. Publiken möter videoverk av Karin Keisu och Josse Thuresson, som vänder på perspektiven i Nils Holgersson-berättelsen och ger röst åt de annars osynliga trollen, broderier av Anila Rubiku skapade tillsammans med Korpilombolobor, Lena Ylipääs utforskning av meänkieli, samt Agneta Anderssons presentation av Terese Torgrims ärvda vantsamling.

Öppningsprogram på Pajala Bibliotek 20 januari 2026

Kl. 16.00 Öppning av utställning.

Konstnären Lena Ylipää närvarar och berättar om verket Språket, skammen, skrattet (2024)

Kl.16.30–17.15 Presentation av Agneta Andersson: Värme som språk – Terese Torgrims samlade vantar

På 1940-talet fick Terese Torgrim, som var intresserad av hantverk och textil kultur, i uppdrag av skolinspektören att samla in lokala mönster från Jukkasjärvi och Vivungi då dessa skulle användas i slöjdundervisningen. Tack vare detta är vantsamlingen rik och fylld av olika mönster och färger, som alla berättar en särskild historia. I samband med utställningen Den som sover på Pajala Bibliotek berättar Agneta Andersson om hur hon förvärvade samlingen, som hon fick ta hand om på 70-talet, och vilken resa den har gjort hittills och vad som planeras för framtiden.

Kl. 17.30–19.30: Designa din egen vante: Workshop med Kajsa Vuorela, Tornedalsfrun

Välkommen till Pajala bibliotek tisdagen den 20 januari för en kreativ workshop i att skapa ditt eget vantmönster! Kajsa Vuorela leder workshopen och delar med sig av tips och inspiration, oavsett om du är nybörjare eller van stickare. Ta gärna med ditt eget garn och dina stickor – viss utrustning finns även att tillgå på plats. Rekommenderat garn: 2-trådigt ullgarn (till exempel Rauma finull eller motsvarande).